How to Maintain Your Certification

继续教育是每个专业人员职业生涯中不可或缺的一部分. For this reason, ata永利登录网址的翻译必须满足继续教育要求才能保持其永利登录网址. 看看哪些活动符合继续教育的条件, 可以取得多少持续进修积分, and what documentation is recommended.

CEPs Required

你必须每三年取得20个cep. Accepted activities include:

• Sessions (in-person and online)
• Independent Study
• Writing/Editing
• Teaching
• Volunteering
• Membership

See All Activities Below

Ethics Module

你必须在学习期间完成道德模块 first three-year reporting period. 你可以完成免费的在线课程来满足这个要求.

Learn More

Reporting Your CEPs

您有责任保存您的cep记录并及时报告. 你必须在报告期结束后的一年内保存证明你的cep的文件,以防被审计.

Learn More

Loss of Certification

  • 如果你没有达到继续教育的要求, your certification will be rescinded.
  • 如果您让您的永利登录网址失效并且超过三年没有提交cep, 只有参加并通过ATA永利登录网址考试,你才能再次获得ATA永利登录网址.

您的证书将从ATA的在线目录中删除,并且在您完成未完成的要求之前,您将被禁止使用所有CT指定.

如果您丢失了永利登录网址,ATA将通知您重新激活永利登录网址所需的流程. 失去永利登录网址不会影响您的ATA会员身份.

  • 如果您让您的ATA会员资格失效,您的永利登录网址将被撤销.

If your membership lapsed less than three years ago, you need to renew your ATA membership 并完成继续教育的要求.

If your membership lapsed more than three years ago, you need to renew your ATA membership and take the exam again.

Continuing Education FAQs

  • 我有一种以上的语言组合证书. 我是否需要填写20份cep表格?
    No. 无论永利登录网址的数量如何,只需要20个cep.
  • 在我被通知通过永利登录网址考试之前,我是否可以获得cep? 
    No. 直到收到永利登录网址通知后,您的报告期才开始.
  • 我是否必须赚取cep以保持我的投票会员特权? 
    No. 如果你没有达到继续教育的要求, 您将失去您的永利登录网址,但保留您的投票会员身份.
  • 我如何知道何时需要申报我的cep? 
    通知将在您需要报告cep的六个月前出现在您的会员中心. ATA也会在你需要报告的一个月前给你发邮件.
  • 我可否在收集cepa资料时报告cepa及提交所需文件?
    No. 你必须保存你的cep记录和文件,直到报告你的总cep.

合资格取得持续教育积分的活动

有一系列的活动符合继续教育的资格, including attending sessions, writing articles, teaching, independent study, volunteering, client outreach, and more. 重复相同的继续教育机会不会获得额外的cep.

为您的非ata教育活动申请cep

 

可接受的继续教育可能包括但不限于以下内容:

Ethics Module:

你必须在你的职业生涯中完成ATA道德模块 first three-year reporting period. You may complete the free Ethics Module online to meet this requirement.

Points:

  • 1 CEP
  • Maximum of 1 CEP per reporting period
  • 此活动只需要完成一次

Documentation:

  • Signed verification statement

A类:会议(现场/网上)

Attending sessions on T&I (including T&i相关专业领域和商业实践), 由行业公认的专业人士提供或授权, organizations, corporations, agencies, and institutions of higher learning. 课程可以在线进行,但必须由教师指导并进行互动.

Points:

  • 1 CEP per hour
  • 每天最多5个cep(每个多日活动10个cep)
  • No maximum per reporting period

Documentation:

  • 每次活动的出席证书、收据或完成信

Category B: Independent Study

Independent study of T&I (including T&i相关的专业领域和商业实践)通过音频, video, online sessions (non-instructor-led), articles, and publications, 由行业公认的专业人士提供或授权, organizations, corporations, agencies, and institutions of higher learning.

Points:

  • 1 CEP per hour
  • Maximum of 5 CEPs per reporting period

Documentation:

Category C: Writing/Editing

撰写或编辑已出版的书籍或文章&I.

Points:

  • 6 CEPs per published book; 2 CEPs per published article
  • Maximum of 8 CEPs per reporting period

Documentation:

  • 书或文章的标题、出版商和出版日期

Category D: Teaching

Teaching or developing a T&I course, seminar, or workshop. 只有新的演讲才能获得学分. 重复相同的陈述不会获得额外的分数.

Points:

  • 2 CEPs per hour
  • No maximum per reporting period

Documentation:

  • 报告的标题、篇幅、日期和主办机构的名称

Category E: Volunteering

Volunteerism in T&与i相关的工作或学校永利登录网址演讲.

Points:

  • 1 CEP per two hours of T&I-related work; 1 CEP per hour of school outreach
  • 每个报告期间最多10个cep

Documentation:

  • 活动描述、活动时间及主办机构名称

Category F:

这类活动不再符合cep的条件. 如果您对此更改有疑问,请联系 Certification Program Manager.

Category G: Membership

协会以外的专业协会会员资格.

Points:

  • 1 CEP per membership
  • 每个报告期间最多3个cep

Documentation:

  • Proof of membership

Report Your CEPs

您有责任保存您的cep记录并及时报告. 如果您有任何疑问,请与 Certification Program Manager.